I don't see what the hangup is. If the lift is designed to accept the basket, and the basket has the required sercuring hardware there should be no reason that it cannot be used. The weight restrictions of the basket and boom will have to be taken into account.

Whoever is operating the lift will have to be certified/trianed to operate that particular lift.

We have had a Cat RTC 60, a Lull and currently have a Ghel and use it on a regular basis, with the same basket that you linked to.