Yes, it's a fairly common stay arrangement. You can't actually see the point of attachment in the first photo.

The part of the bracket just visible to the left of the xfmr is a loop through which the wire passes. It's anchored higher up the pole.