yes, that's the system and no, the voltage operated ELCB was for use on TT systems where the neutral was not bonded to the earth. An earth fault caused a raised voltage on the earth rod which then tripped the ELCB. Today an RCD would serve the same purpose. But your idea is interesting! It would provide a means of eliminating the dangers associated with loss of neutral.
