One of them welding cables are going thru the proper KO, the other isn't.
Other side of the coin, are you sure that that is actually welding cable?.
I thought welding cable had 250+ strands of fine wire in it, that's what makes it flexible.