I was thinking they looked more like this light fixture minus the glass and cage. Even then I am pretty sure this type of fixture is not meant to be mounted vertically. We have lots of fixtures like this at the plant, and it would unfortunately be quite possible to put that siamese socket splitter into service (not to mention flood lights).

I would hate to see what is inside the building, if they are that loose with what is so easily seen.