You what I am thinking Joe?
That the two gang socket approach is how an electrician does it from scratch.
The 'bang another one on the side' approach is how it is done as an add on to existing service.
Done by POCO subs without permits and inspections.
Again just a guess.
Bob