In my opinion, the grounded conductor needs to be bonded at all points ahead of the service disconnect. This allows a fault to take the shortest path back to the source of power.
If I follow your description a fault in the meter socket would mean the conduit and neutral/ grounded conductor would take the fault into the building to the main panel bond before allowing the fault to go to the transformer or souce. A fire waiting to happen.
Alan--
