Hubbell/Bell p/n 5390-0 is a 3-gang WP box.

p/n 5126-0 is a triple 10A weatherproof switch.

The trick, of course, is finding them in stock!