Regarding dissimilar metals... the only articles I can find in the NEC that actually reference it are below, so IMO, they would have no bearing on the OP’s installation.
110.14 Electrical Connections 342.14 Intermediate Metal Conduit 344.14 Rigid Metal Conduit
