They are stretching a clarification at the end to defeat what the previous paragraph clearly states.

All it is saying that if you are going to a fixture or piece of equipment, the last 6' doesn't need to follow the normal support rules.