If the machine is properly grounded by an equipment ground run with or enclosing the conductors to the machine, then I see no reason to remove the supplementary electrode.
If the rod is required by the installation instructions furnished by the manufacturer of listed equipment, then it is part of the listing and labeling and should remain in place.
Tom
Few things are harder to put up with than the annoyance of a good example.
