I think the real intent is that all remote buildings get a panel, ground etc like an "HO guage service" but they make an exception for the guy who just wants a light and a receptacle in his shed. It probably makes a few less orange cords strung through the trees.
