What makes you believe the lighting is 277, it might be 480 volt and what you think is neutral is really the EGC.

But if it is 277 lighting run from a 480 panel with no neutral, yes it is a serious violation.

Bob Badger
Construction & Maintenance Electrician
Massachusetts