Why not use a blank-face GFCI feeding the topside recept? That way, there's no reason for the "do not use" sticker (but the "satellite equipment" label would be nice :-)
You might also want to add a pilot light at the GFCI (on the load side) so it's easier to check if it has tripped.
