Pierre, You have to join all EGC in the J-box per code. Also some older panels do not have enough terminals on the neutral bar and you must do as you state.