Some folks are just creative & believe that if it works, it must be safe.

You are reading the section correctly, they should have run SER cable, which containsd a bare equipment ground.

Few things are harder to put up with than the annoyance of a good example.