Allied makes 1 & 2 gang fiberglass boxes that are 2 hour rated, can be in the same stud space & don't need putty pads. I don't think a metal faceplate is part of the fire rating on any box.
Tom
Few things are harder to put up with than the annoyance of a good example.