There will only be 8 current carrying conductors in the 2" EMT. The rest will be neutrals and 1 properly sized ground wire. When you say "simply mount the ground bar in the box, and run none at all." Are you suggesting that the EMT will be the ground since it is grounded in the subpanel with a grounding bushing?
