Things don't have to be listed, they just have to be approved. Listing only helps the AHJ make that approval decision. I doubt any AHJ would not approve the cabinet if it was still in servicable condition. I think I would rather see a galvanized site built cover than the door screwed shut on the original.
