In my mind, these things should be called "unhandy boxes". They usually have too many wires in them & if you make an entry into the side, you'll have a tough time putting in a device.

Making an extension cord with one of these on the end will not be in compliance with 314.23

Few things are harder to put up with than the annoyance of a good example.