It would probably be a good thing to gfi the tank equipment since it is in a public type area, but I do not see any article off hand that mentions aquariums need gfi protection.

Shoot first, apologize later.....maybe