The new houses I saw my wife building had a split receptacle under the sink for the dishwasher and the disposal. There was a pretty big bushed hole for the water and power and I never heard anyone say that was an illegal pass through of a partition.
I agree if they want to have cord drops in a lot of different places it might be a challenge. My bet is it will end up being non-compliant and try to slip through the "temporary wiring" loophole.
My real life experience is it will be an orange cord and "come and get me copper".