If he is really seeing 240v with a reliable meter, I think we can agree this is not normal 3p wye. It is more likely if measured that "240" is really more like 208. You are right that a lot of equipment has a wide enough "mouth" to take both but other stuff will need to be tapped to the available voltage.
