Greg, it isn't the point where neutral is grounded that is the issue. It doesn't matter. Don't get stuck on that. I just show it on the drawing to be exactly accurate.

The point is that if the poco neutral is lost, the system keeps working because there is a neutral connection through the water meters. Then, if the plumber cuts the line, he is cutting the neutral connection.