I was just looking at the cheap side wire device and the word "stranded" is conspicuously absent. I read the "only" to preclude 12ga in a back stab. I am not sure if they just left out stranded or they are saying it is not appropriate for that device. (110.3)
I see on the spec grade with the clamping terminal they do say stranded.
