I think you almost need to use the OSHA standards for weights you might need to carry. Some large equipment can get pretty heavy. The job varies a lot between what a residential guy does compared to big commercial and maintenance that it is hard to make a hard and fast rule.
He would be protected in the states somewhat by ADA (they have to make "reasonable accommodations") but I am not sure how that works up in the Great White North.
