The only time I've heard of sugar being used on fresh concrete was during the catastrophic London Underground pour last year. Forms were leaky or something and they flooded an entire signalling room with concrete! The engineers ended up buying any sugar they could find locally in order to keep the concrete from setting.
