We used this wiring in a radio broadcast studio. There were no isolation transformers, just ran the wiring from point to point between devices (receivers, distribution amps, mixing consoles, etc.) We used shielded cat 5 wiring, the audio sources were balanced line level.

Telephone networks have been running line level audio on twisted pair for many decades.