That was in fact the case. One capacitor was shorted.