I have seen and changed dozens of open electrolytics and probably a few shorted ones. I don't think I've ever even conceived of trying to measure the ESR or ESL of one. Wouldn't that be a physical property, unlikely to change unless the cap has sustained visible damage. The puffed up caps on Dell motherboards probably have the same ESR as the normal ones. I do check for leakage though.
Joe