I believe a fixture for a wet location and a totally enclosed trim with a gasket will do fine.

If this helps you any. This could be a regular can but since they (sauna company) sells it we can assume it is steam rated?????

http://www.cedarbrooksauna.com/store/sauna-wet-rated-4-recessed-ceiling-light.html

Be kind to your neighbor, he knows where you live