The handle tie/ two pole breaker question depends on which code cycle was in effect when the work was done. Current 2008 code cycle calls for ALL multiwire branch circuits to be simultaneously disconnectable, not just those on a common yoke. MWBC's terminated on the same phase sharing a common neutral would be a violation if the neutral is not oversized, something that just doesn't happen in resi construction.
