I agree there is not an easy way to make a double insulated toaster. Most other kitchen appliances seem fairly well insulated but I haven't seen any listed as "double insulated".
That is very common with hand tools tho but they also were the things that usually came with 3 wire cords.


Greg Fretwell