You haven't yet provided the size of your MIG welder. The only description is "small".

The transformer required is going to have to be at least the KVA rating of the MIG welder.

You're probably better off just purchasing a 120V unit.