So you do not believe the seating area counts as "the space afforded by fixed room dividers such as free-standing bar-top counters or railings," which this section of the NEC specifically says must have those floor-level receptacles?
Yes, that's a direct quote from the NEC, regarding the general requirements for receptacle spacing. This is the rule we apply to all the rooms of the house - and has nothing to do with the receptacles required for counters.
Don't feel bad; I bet this has yet to be enforced
