I was talking about push buttons, The operator is the one to protect. Limit switches and other devices I am not so concerned with. A 480v wye will be 277v to ground but a open delta will very and could be over 300 volts. sounds like it is ok to use 480v control on push buttons, but a control transformer to 120v just seams alot safer.
