Look for the THD rating; a solid state phase converter with an output filter will have low THD, and won't be an issue. They make them specifically for this purpose, it's no different than the inverter on a UPS.
A motor generator may be the cheaper solution, or may not be, solid-state is getting pretty cheap anymore.
