I would expect that you are using a meter with a very high input impedance, probably at least a million times higher than your motor windings. The leakage currents of your output devices and any rf snubbers would present a relatively small voltage drop in series with your DMM. I wouldn't expect you to read full voltage though.
Joe