I don't exactly follow your installation description. However, Part IX of Article 430 identifies all your requirements for providing disconnecting means.
You will need to determine where and how you are obtaining both overload and ground-fault / short-circuit protection of the motor. It is possible this is all being doen by the VFD.
Bryan P. Holland, ECO. Secretary - IAEI Florida Chapter