Run from Transfer Switch to a Life safety Panel. I see no reason why you can't Sub feed to another Life Safety Panel??
Same with critical Panel subfeeding another Critical panel.