Another thing with all the fan controllers that I've seen is that they have a small trimming potentiometer which you set so that you can't stall the fan when it's turned to the lowest speed. Dimmers don't have these.
As for low voltage dimmers, I was told that they are just a higher quality dimmer capable of handling magnetic (transformer) loads.
