Such problems can be quite vexing.

What I ended up doing in a similar situation was to put in-line fuses on BOTH wires, at the base of the fixture. I was then able to identify the fixtures that were giving us trouble.