John,
Call it a "motor fuel dispensing facility," and those rules apply.
While Article 514 will apply, there will be no classified areas.
514.3 Classification of Locations
(A) Unclassified Locations Where the authority having jurisdiction can satisfactorily determine that flammable liquids having a flash point below 38°C (100°F), such as gasoline, will not be handled, such location shall not be required to be classified.
Diesel has a flash point above 38°C.
Don