Why the original electrician wired the pressure switch wires through the overload relay contacts, I don't know. I don't see why they can't be just wire nutted together, since there is a timer that regulates when the 2nd compressor comes on.
I may not have read this enough times yet to see exactly what you are describing though, just trying to get a better picture myself.. 
