Someone who shows up on time everyday is worthless if his work is bad.
With regards to the sister, treat her the same as any other employee. Would you tolerate the same performance from another employee ? If not then warn here about her performance and then fire her if she fails to improve, family or not.....
