I think without a doubt you punch in at the supply house. That is if the boss knows and approves that this is the the best way to schedule the day. If you are doing this of yourselves because the boss just can't seem to get the right material out there, and the best way to do it right is to do it yourself, then clock in at the job. Consider it an expene you have to eat to save your own frustration.
