Looks like the weatherhead on the left side was original, and then the service drop was changed from OH to UG. The new service lateral was run up the side of the building to a second weatherhead, and jumped onto the old one with flying splices.

A very ugly installation, but not a violation as far as I know...