I think they are 30-40' from the tent, but poles are 20' closer to them than someone on the ground. I think that difference in potential/distance could be enough for a small zap.

Mark Heller
"Well - I oughta....." -Jackie Gleason