You know, there is no NEMA protocols that take into consideration physical abuse. Of course, there are damage-resistant products sold to prisons, etc., but I'm not aware of any "standards." Maybe someone can enlighten me? I also note that the NEC doesn't really address the issue, either. Don't you think that physical hazards, whether from fly balls or forklifts, ought to be considered?
