I would add a new grounding electrode conductor (GEC)to the new water utility entry piping. I would leave the present GEC in place. This would bond both systems to the main bonding conductor.
--
Tom

Tom Horne

"This alternating current stuff is just a fad. It is much too dangerous for general use" Thomas Alva Edison